Spruch, um einem Mann im Totenreich sein Herz zu geben ("das Herz eines Mannes
ihm geben").
Von Osiris NN, gerechtfertigt, zu sprechen:
Mein Herz gehört mir im Herzenhaus.
Mein Brustorgan gehört mir im "Brustorgane-Haus".
Mein Herz ist mir gegeben.
Es ruht in mir.
Ich werde schließlich keinen Sand neben Osiris auf jener Seite des
Firmamentostens essen, da er hin- und herfährt ("nord- und südwärts
fährt").
Ich kann nicht fallen, da ich kenne, was in dir ist (?).
Mein Mund ist mir zum Reden gegeben und meine Füße zum Laufen.
Meine Arme sind mir gegeben, um meine Feinde niederzuwerfen.
Die Himmelspforten sind mir geöffnet.
Geb, der Erbfürst der Götter, reißt mir meine Kiefer auf.
Er öffnet mir meine Augen, da sie blind sind.
Er streckt meine gekrümmten Arme.
Anubis festigt (mir meine) Knie, so daß ich gegen ihn (Feind) erhoben
bin.
Ich existiere und strecke mich aus als Sachmet die Göttin.
Der Himmel ist mir geöffnet.
Möge ich in Memphis meinen Befehl ausführen (können)!
Möge ich über mein Herz bescheid wissen!
Möge ich über mein Brustorgan verfügen!
Möge ich über meine Arme verfügen!
Möge ich über meine Beine verfügen!
Möge ich tun, was mein Ka wünscht!
Mein Ba soll nicht an den Toren des Westens von meinem Leichnam weggesperrt
werden!
ausblenden
(
, Ptolemäisch, übersetzt von: B. Backes)
