Buchrolle, um "Verklärte" auszuzeichnen, veranlassen, daß er ("Verklärter")
gehen kann, daß sein Gang weit gemacht ist; am Tage herausgehen in jeder
Gestalt, die er möchte; die Namen des Osiris zu kennen an allen seinen
Wohnsitzen, an denen er sein möchte.
Von Osiris <NN>, gerechtfertigt, zu sprechen:
Osiris-Wennefer
Osiris, der Lebendige
Osiris, der Lebensherr
Osiris, der Allherr
Osiris, der die Schlacht der Beiden Länder entscheidet
Osiris, Vorsteher des Wenet-Heiligtums
Osiris, Vorsteher des Getreides
Osiris-Orion
Osiris-Sepa, Vornehmer der Bas von Heliopolis
Osiris, Vorsteher von Tjenenet
Osiris in Resenet
Osiris in Mehenet
Osiris, Herr über Millionen
Osiris, Sohn der Beiden Damen
Osiris-Ptah, Lebensherr
Osiris, Vorsteher von Rasetjau
Osiris, Herrscher der Ufer, der in Busiris ist
Osiris inmitten der Fremdländer
Osiris, der erhabene Ba in Busiris
Osiris im Heliopolites
Osiris in Heseret - Variante: Gotteshalle
Osiris, Herr des "Lebenslandes"
Osiris in Sais
Osiris in Nedj<ef>et
Osiris im Süden - Variante: im Götterkollegium
Osiris in Pe
Osiris in Dep
Osiris im Heiligtum(?)
Osiris im unteren Sais
Osiris im oberen Sais
Osiris in Naref
Osiris im Falken-Ort
Osiris von Assuan
Osiris in Illa<h>un
Osiris in Aper
Osiris in Qefenu
Osiris im Sokar-Ort
Osiris in Pedj
Osiris in seiner Domäne in Rasetjau
Osiris in Ta-wer
Osiris in Nedyt
Osiris, Vorsteher seiner Stadt
Osiris, der Herrscher
Osiris in Peseg-ra
Osiris in seiner Domäne in Oberägypten
Osiris in seiner Domäne in Unterägypten
Osiris im Himmel
Osiris in der Erde
Osiris am(?) Thron(?)
Osiris in Itfa-wer
Osiris-Sokar in der Schetjyt
Osiris, Herrscher der Unendlichkeit, in Heliopolis
Osiris, der Erzeuger
Osiris in der Nachtbarke
Osiris außerhalb des Windes (?)
Osiris, Herr der Unendlichkeit
Osiris, Herr der Ewigkeit
Osiris in der Wüste
Osiris im Sumpfgebiet
Osiris von der südlichen Oase (Charga)
Osiris von der nördlichen Oase (Bahrija)
Osiris in der Großen Stätte
Osiris in Aperet
Osiris in Schenu
Osiris in Hekenu - Variante: Heseret
Osiris als Sokar
Osiris in Schau
Osiris, der Horus trägt
Osiris im Bezirk des Kampfplatzes
Osiris in Maati
Osiris in Meni
Osiris, Macht seines Vaters
Osiris, Herr der Ufer, König der Götter
Osiris in Ben(?)
Osiris von Tait
Osiris, der auf seinem Sand ist
Osiris, Vorsteher der Halle seiner Kühe
Osiris als Sia(?)
Osiris in Sitiu(?)
Osiris in Ischeru
Osiris in allen Beiden(!) Ländern
Osiris, Vorsteher des Sees des Königspalastes
Osiris im Benben-Tempel
Osiris in Heliopolis
Osiris, der große Vornehme in Heliopolis
Osiris in Hemag
Osiris-Mekes
Osiris im Pe des Nun
Osiris im Großen Tempel
Osiris, der Lebensherr, in Abydos
Osiris, Herr von Busiris
Osiris, Vorsteher de(r) Engsitzigen
Osiris, Fürst inmitten des Ostens
Osiris, Fürst inmitten der Schetat(?)
Osiris in Leben in Memphis
Osiris, Herr der Kraft, der die Frevler niedertritt
Osiris, Stier inmitten von Ägypten
Osiris, "Kehle"
Osiris der Halle
Osiris-Re-Harachte(?)
Atum, Stier der Generation der Großen Neunheit
Oberägyptischer Upuaut, Macht der Beiden Länder
Unterägyptischer Upuaut, Macht des Himmels
Ptah, erhabener Djed-Pfeiler, Sitz des Re
Einziger Verständiger im Benben-Tempel
Geb, Erbfürst der Götter
Haroeris
Horus-Chentinirti
Horus, Sohn der Isis
Min, der König, der starke Horus
"Pfeiler seiner Mutter", der das Per-wer reinigt
Chnum, zufriedener Horus
Sechat-Hor
Horus-Chentechthai
Horus-Thot
Onuris
Anubis, Vorsteher der Gotteshalle
Nut
Isis, die Göttliche, in allen ihren Name(n)
Mund der Gehörlosen (??)
Schentayt
"Herrscherin"
die Neschmet-Barke, Herrin der Unendlichkeit
Neith und Selqet
Maat
die Himmelskuh
die 4 Meskhenet, die in Abydos sind:
die Große Meskhenet
die verständige Mekhenet
die Nützliche Mekhenet
die Gute Meskhenet
Amset
Hapi
Duamutef
Qebehsenuef
die Uräusschlange mitten im Tempel
die Götter, die die Unterwelt leiten
die Götter der beiden Quellöcher
die Götter und Göttin<nen> in Abydos
Ober- und unterägyptisches Reichsheiligtum
die "Pensionäre" des Osiris
Osiris-Vorsteher-des-Westens
Osiris an allen seinen Plätzen
Osiris an seinem Platz in Oberägypten
Osiris in seinem Grab in Unterägypten
Osiris an jedem Ort wo sein Ka möchte
Osiris in allen seinen Hallen
Osiris in allen seinen Gestalten
Osiris in allen seinen Namen
Osiris in allen seinen Gründungen
Osiris mit allen seinen Kronen
Osiris mit all seinem Schmuck
Osiris in allen seinen Gräbern
Harendotes in jedem seinem Namen
Anubis, Vorsteher der Gotteshalle, in jedem seinem Namen
Anubis-Imiut
alle Götter und Göttinnen in [...]
als Gabe des Osiris NN, gerechtfertigt
ausblenden
(
, Ptolemäisch, übersetzt von: B. Backes)
