Spruch, um im Totenreich die 4 Krokodile abzuwehren, die kommen, um einem
"Verklärten" sein Herz wegzuschnappen
Von Osiris NN zu sprechen:
Es fällt der Große auf seinen Bauch.
Seine Neunheit sammelt ihn (wieder) ein.
Es kommt der Sohn, daß er für seinen Vater spreche.
Dieser Große ist vor diesen 4 Krokodilen gerettet.
Ich kenne es/sie mit ihren Namen.
Ich bin es, der vor ihnen rettet/gerettet wird(?).
Von Osiris NN zu sprechen:
Zurück, Krokodil des Westens, das von den "Unermüdlichen" lebt!
Dein Abscheu ist in meinem Leib.
Ich habe Osiris Hals verschluckt.
Ich bin nämlich Seth.
Zurück, Krokodil des Ostens, das von der Gestalt(?) ihres Klees(?)(sic)
lebt!
Dein Abscheu ist in meinem Leib.
Ich habe begonnen.
Ich bin nämlich Osiris.
Zurück, Krokodil des Südens, das {Krokodil} von Kot, Rauch und Not
lebt!
Dein Abscheu ist in meinem Leib.
Blut in (meinem) Arm gibt es nicht.
Ich bin nämlich Sopdu.
Zurück, Krokodil des Nordens, das von diesem Arm lebt, der mitten in
Hermopolis ist!
Dein Abscheu ist in meinem Leib.
Dein Gift ist in meinem Kopf (sic).
Ich bin nämlich Atum.
Zurück, Bewohner des Westens!
Die n'w-Schlange ist in diesem meinem Leib.
Ich werde dir nicht übergeben werden.
Du wirst meinen <Spruch> nicht ablecken.
Zurück, Bewohner des Ostens!
Die n'w-Schlange ist in meinem Leib.
Du wirst meinen Spruch nicht ablecken.
Zurück, Bewohner des Südens!
Die n'w-Schlange ist in meinem Leib.
Du wirst meinen Spruch nicht ablecken.
Zurück, Bewohner des Nordens!
Ich habe dich abgerieben(?).
Meine Nabelschnur besteht aus der bb.t-Pflanze.
Ich werde dir nicht übergeben werden, Bewohner des Nordens.
Selqet ist in meinem Leib, und sie wird nicht geboren.
Ich bin der mit grünen (oder "frischen"=heilen?) Augen.
Was existiert, ist in meinem Griff.
Was existiert, ist in meinem Leib.
Ich bin mit meinem "Zauber" gekleidet und gerüstet.
Re ist dies, der über meinem Gesicht ist und unter dem, den ich vollendet habe
(?).
Lang bin ich, (genauer) meine Kehle, nun und bin weit in der Residenz meines
Vaters, des Großen.
Er hat mir jenen "Westen" gegeben, der die Lebenden vollständig versieht, in
dem der Herr der beiden Portale täglich kraftvoll ist.
Mein Gesicht ist dauerhaft.
Mein Brustorgang ist an seinem Platz.
Mein Kopf ist bei mir.
Ich bin Re, der seinen eigenen Bruder schützt.
Nichts Böses ist mir unbekannt.
Zu sprechen bei der Rettung eines Mannes vor den vier Krokodilen im
Totenreich
ausblenden
(
, 3. Zwischenzeit, übersetzt von: B. Backes)